解放された観客

sj

 『解放された観客』
 ジャック・ランシエール 梶田裕訳 法政大学出版局 2013


 われわれがそれぞれ行うパフォーマンス―それが教えることであれ、演じることであれ、話すことであれ、書くことであれ、芸術作品を制作することであれ、はたまたじっと見ることであれ―が確認しているのは、共同体のなかで具現化するなんらかの能力に参与するということではない。それは無名の者たちの能力、それぞれの者を他のすべての者と平等にする能力なのである。この能力は還元不可能な距離を通じて行使される。それは予見不可能な連結-分離作用を通じて行使されるのである。(p23)